2.时は过ぎてゆく （IL EST TROP TARD）
作词：Georges Moustaki・译词：古贺力
作曲：Georges Moustaki
眠ってる间に 梦见てる间に
时は流れ 过ぎてゆく
子供の顷は もう梦の中
时は时は 今も过ぎてゆく
あなたの爱に 溺れている间に
时は はかなく 过ぎてゆく
お前は可爱い あの言叶も
あなたさえも 今は远い梦
眠ってる间に 呗ってる间に
自由な时は 行ってしまった
战いの中 伤つきながら
时は时は 今も过ぎてゆく
それでも私は 歌に生きる
それでも私は 爱に生きる
私は呗う あなたの为に
时は时は あまりに短い
眠ってる间に 梦见てる间に
呗ってる间に 时は过ぎてゆく…。
| 
